Zimmerpflanzenlexikon

Zimmerpflanzen => Allgemeine Fragen... => Thema gestartet von: clauka in 27. November 2007, 15:53:33

Titel: Wie nennt man "guttatie" auf deutsch?
Beitrag von: clauka in 27. November 2007, 15:53:33
Hallo Experten,
hier mal wieder eine Frage aus Holland. Es geht um die Aglaonema Silver Bay, die angeblich morgens manchmal an ihren Blattenden Wassertröpfchen ausbildet. Auf holländisch werden die "guttatie" genannt.
Hat jemand eine Ahnung, wie man das auf deutsch nennt?
1000 Dank für eure Hilfe!
Clauka
Titel: Re: Wie nennt man "guttatie" auf deutsch?
Beitrag von: Sorcie in 27. November 2007, 16:00:25
das ist dann die Guttation

zum vergleich: http://de.wikipedia.org/wiki/Guttation
Titel: Re: Wie nennt man "guttatie" auf deutsch?
Beitrag von: stoniW in 29. November 2007, 12:31:09
Da giebt es glaub ich nur diese Bezeichnung. Ist das jetzt deutsch oder auch lateinisch oder sonstwas? Auf jeden Fall kommt das bei vielen Pflanzen vor. Z.B. auchbeim Elefantenohr .
Titel: Re: Wie nennt man "guttatie" auf deutsch?
Beitrag von: Lantanos in 29. November 2007, 12:37:28
Kommt vom lat. gutta = Tropfen

Gruß
Horst