Hilfe, was ist das? Blümis aus der Bretagne. (Callistemon, Nigella und Co)

[marcu]

Bei dem Bildausschnitt ist schon klar, dass es doch ein Callistemon ist - ich war davon ausgegangen, dass das Zeugs wie ein Bodendecker aus den Mauerfugen kommt - aber es scheint doch ein Strauch zu sein. (Auch die Blüten sahen mir zu klein aus.) Entschuldigung: "vertan - vertan"!)

[Chrisiax]

Hallo,

das auf dem zweiten Bild ist auf jeden Fall eine Umbilicus-Art.
Wahrscheinlich Umbilicus rupestris / Hängendes Nabelkraut.
https://de.wikipedia.org/wiki/Umbilicus_%28Gattung%29

Herzliche Grüsse
Gisela

[wilderbse]

Schön, dass mich mein Bauchgefühl so nett im Stich lässt....

Also habe ich das jetzt richtig gemerkt?
1. Zylinderputzer - Callistemon sp.
2. Nabelkraut - Umbilicus (evt. palustris)
3. Spornblume - Centranthus ruber
4. Nigella (ich tippe auf N. damascaena)
5. Neuseelandflachs - Phormium tenax

lg wilderbse

[Chrisiax]

Hallo Wilderbse,

Umbilicus palustris?
Diese Art gibt es leider nicht.  
Aber ich muss zugeben, diese Artennamen sind manchmal nicht so einfach zu behalten.

Ich bin mir sicher, dass es Umbilicus rupestris ist. Ich habe schon Exemplare fotografiert, deren Blütenstängel ca. 1.50m hoch waren. Man kann U. rupestris sehr einfach von anderen Arten der Gattung Umbilicus unterscheiden.  Der Stängel ist mehr als zur Hälfte dicht mit den Blütchen besetzt, die übrigens später von quietschgrün rötlich werden.

Grüsse
Gisela

[Daruma]

Hah! Die in diesen Dingen stets zuverlässige Gisela. Das wird es sein. Wenn das Blümi die Blüten heimtückisch rot umfärbt kann ich natürlich auch das ganze Internet auf beliebigen Sprachen nach grünen Glöckchen absuchen, da werd ich dann nix mit. Aber Über diesen hier gibt es immerhin einen Artikel auf Bretonisch bei Wikipedia: https://br.wikipedia.org/wiki/Krampouezh-mouezig. Zwar ist mein Bretonisch nicht so sehr fließend, aber das spricht ja doch dafür, dass es die da gibt. Und der Rest kommt auf den anderen Sprachen auch hin.

Marcu, kein Problem, ich hätte ja auch wirklich mal ein Detailfoto einstellen können...

Ihr Lieben: Danke danke danke danke!!!!

[Kate MacLila]

Aha. In Gallien nennt man sie auch den Bauchnabel der Venus (nombril de Venus)

Es ist eine alte Heilpflanze und sehr schmackhaft als Salat.


Ich war zum ersten Mal mit 16 im Sud-Finstere und seitdem habe ich immer Heimweh dorthin. Wo warst Du denn genau in der Quimper-Region?

[Daruma]

Oh, du kannst Bretonisch? Ich war erst in Nantes und dann die ganze Zeit im Morbihan mit einem kleinen Ausflug nach Quimper. Im Morbihan waren wir in Vannes. Das war wirklich super toll, und wir sind die ganze Zeit da im Grünen und an der Küste rumgestrolcht. Mit einem Abstecher zur Belle-ile-en-mer. Und natürlich zu den Hinkelsteinen in Carnac. 

Ja, als Kind war ich da auch mehrmals im Familienurlaub, wir hatten ein kleines Wohnmobil und sind die Küste von Normandie und Bretagne langgestrolcht und dann an der Loire entlang zurück. Das war eigentlich auch immer sehr schön....

[Kate MacLila]

Ja, an der Loire zurück finde ich auch sehr schön. Mit Abstecher an die Schlösser 

Ich bin am liebsten in dieser Ecke hier

http://www.ot-pontlabbe29.fr/fr/ in der Bucht von Audierne

[Daruma]

Hui, ja, das ist auch wirklich schön. Wir hatten übrigens überlegt, Pont Aven zu besuchen. Aber das war dann doch zu weit weg. Na, es war sicher nicht mein letzter Frankreich-Urlaub!

[Kate MacLila]

Nö, ich muss auch immer wieder hin.